"معرکه" اثر سلین منتشر خواهد شد

selin.jpg

فارس: رمان "معرکه" نوشته‌ی "لویی فردینان سلین" و ترجمه‌ی سمیه نوروزی توسط نشر چشمه منتشر خواهد شد.

لویی فردینان دتوش در سال ۱۸۹۴ در پاریس به دنیا آمد و در ۱۹۶۱ درگذشت. نگاه او به دنیا بسیار سیاه و بیرحمانه ‌بود. وی نثری بسیار عامیانه داشت، از عباراتی که خود می‌ساخت بسیار استفاده می‌کرد و زبان معیار را زبانی زنده نمی‌دانست. از کتاب‌هایی که تا کنون از سلین به فارسی منتشر شده است می‌توان به "سفر به انتهای شب" (ترجمه‌ی غبرایی)، "مرگ قسطی" و "دسته‌ی دلقک‌ها" (ترجمه‌ی سحابی) اشاره کرد.

۲۵ مرداد ۱۳۸۷




خزه تنها مسئولیت اخباری را به عهده دارد که از عنوان «اختصاصی خزه» برخوردار باشند.