"گزارش یک مرگ" مارکز چاپ می‌شود

gabriel-garcia-marquez.jpg

فارس: کتاب "گزارش یک مرگ" نوشته‌ی گابریل گارسیا مارکز و با ترجمه‌ی لیلی گلستان از طرف نشر ماهی به پیشخوان کتاب فروشی‌ها خواهد آمد.

این کتاب که اولین بار در سال ۱۳۶۹ منتشر شده بود بیش از دو سال در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی منتظر دریافت مجوز بود.

مارکز در رمان خود داستان یک قتل را با شیوه‌ای ژرنالیستی و در غالب گزارشاتی روایت می‌کند.

این اثر که در سال ۱۹۸۱ نوشته شده است پیش از این نیز توسط مترجمانی مانند شاهرخ فرزاد و كيومرث پارسای ترجمه شده بود.

نشر ماهی همچنين قصد دارد ترجمه‌ فرهاد غبرايی را از رمان "خانواده پاسكال دوآرته" نوشته "كاميلو خوزه سلا" را بعد از 18 سال تجديد چاپ کند.

گابریل گارسیا مارکز در سال ۱۹۲۸ در کلمبیا متولد شد. ابتدا به حرفه روزنامه نگاری روی آورد و سپس در سال ۱۹۵۵ اولین رمان خود را با نام "شاخ و برگ" منتشر کرد. از آثار وی می‌توان به "صد سال تنهایی"، "عشق سال‌های وبا" و "سفر خوش، آقای رئیس جمهور" (مجموعه داستان) اشاره کرد.

۲۱ مرداد ۱۳۸۷




خزه تنها مسئولیت اخباری را به عهده دارد که از عنوان «اختصاصی خزه» برخوردار باشند.