دو کتاب از "کالووینو" منتشر می‌شود

calvin1.jpg

مهر: رمان "ابر آلودگی" و مجموعه داستان "چه کسی در دریا مین کاشت" نوشته‌ی "ایتالو کالووینو" بزودی توسط نشر خورشید منتشر خواهد شد.

"ابر آلودگی" که به بررسی روابط انسانی در قرن ۲۱ می‌پردازد، توسط آرزو اقتداری ترجمه و با بهای ۱۵۰۰ تومان در اختیار خوانندگان قرار داده شده است.

"چه کسی در دریا مین کاشت" نیز پس از "قارچ ها در شهر" و " کلاغ آخر از همه می‌رسد" سومین مجموعه داستان از کالووینو است که توسط نشر خورشید چاپ می‌گردد. مترجم این اثر اعظم رسولی و قیمت آن ۲۰۰۰ تومان می‌باشد.

همچنین قرار است " کلاغ آخر از همه می رسد" در روزهای آینده تجدپد چاپ گردد. این کتاب حاوی ۲۲ داستان کوتاه است و مترجمان آن، رضا قیصریه، اعظم رسولی و مژگان مهرگان هستند.

ایتالو کالوینو نویسنده، منتقد و خبرنگار ایتالیایی در سال 1923 متولد شد. فضای داستان‌ها و شیوه پرداخت آثارش، کالوینو را به نویسنده‌ای بدل کرده که آثارش در همه فرهنگ‌ها خوانده‌می‌شود و مخاطبان او بدون توجه به مکان و زمان با داستان‌هایش ارتباط برقرار می‌کنند.کالوینو با طنزی ظریف و لحنی ساده زندگی را روایت می‌کند. از آثار ترجمه شده او می‌توان به "اگر شبی از شب‌های زمستان مسافری" ترجمه لیلی گلستان (نشر آگاه)، "ویکنت دو نیم شده" ترجمه پرویز شهدی (نشر چشمه)، "بارون درخت نشین" ترجمه مهدی سحابی (نشر نگاه) و "مورچه آرژانتینی" ترجمه شهریار وقفی پور (نشر کاروان) اشاره کرد.

۱۴ مرداد ۱۳۸۷




خزه تنها مسئولیت اخباری را به عهده دارد که از عنوان «اختصاصی خزه» برخوردار باشند.